Вопрос № 155108 от 05.10.2021 22:56
Юлия Савицкая

Книжка образца 1974 г

С ответом
  
Добрый день, Является ли узбекская двуязычная книжка образца СССР 1974 года действительной,если записи в русском разделе в ней есть на иностранном языке (не узбекском). Нужно ли заводить новую книжку?

Ответ:

Трудовая книжка действительна, а записи на иностранном языке недействительны.

 

Правовое обоснование:

В соответствии с п. 6 Приложения № 2 к Приказу Минтруда России от 19.05.2021 N 320н «Об утверждении формы, порядка ведения и хранения трудовых книжек» трудовые книжки ведутся на государственном языке Российской Федерации, а на территории республики в составе Российской Федерации, установившей свой государственный язык, оформление трудовых книжек может наряду с государственным языком Российской Федерации вестись и на государственном языке этой республики.